استفاده مناسب و به جا مناسب از “To” در جملات انگلیسی و به خصوص در ترجمه فارسی به انگلیسی و تشخیص اینکه فعل جمله به “To” نیاز دارد یا خیر، برای کسانی که شروع به یادگیری زبان انگلیسی کردهاند، کمی مشکل است. در ادامه مطلب با ترجمه آنلاین فارسیز همراه باشید تا به کاربرد درست “To” در جملات انگلیسی بپردازیم.
در چه مواقعی نباید بعد از فعل “Go” از To استفاده کنیم؟
در مورد بیشتر مکان ها از ترکیب “go to” استفاده می کنیم.
مثال:
اما مواردی هم به طور استثنا وجود دارند که نباید بعد از go از to استفاده کنیم:
مثال:
بعد از فعل arrive هیچگاه از to استفاده نکنید:
مثال:
We arrived to the airport
?When will you arrive to Rome
شکل درست:
نکته: در مثال های بالا “get to” شکل غیر رسمی برای بیان رسیدن یا همان arrive است. اما در موارد دیگر مانند مثال های زیر از to استفاده نکنید:
هرگز بعد از افعال should , could , would , must , can , will از “to” استفاده نکنید:
بعد از افعال need / able همیشه باید از فعل با “to” استفاده کنیم:
بیشتر بخوانید:
ترجمه آنلاین | ترجمه تخصصی | ترجمه مقاله | ترجمه کتاب | ترجمه دانشجویی | ترجمه متن | ترجمه متون انگلیسی | ترجمه انگلیسی | ترجمه فارسی | ترجمه انگلیسی به فارسی | ترجمه فارسی به انگلیسی | ترجمه متن انگلیسی | ترجمه عمومی | قیمت ترجمه | قیمت ترجمه تخصصی | ترجمه | مترجم