در زبان انگلیسی 16 راه مختلف وجود دارد که از Time در عبارات و جملات استفاده کنید. با تسلط بر این 16 ترکیب مهم و رایج زمان می توانید انگلیسی تان را تقویت کنید. در ادامه با ترجمه آنلاین فارسیز همراه باشید:

Spend Time

سپری کردن زمان با انجام بعضی کارها

مثال: .I spend a lot of time studying French

Waste Time

وقت تلف کردن یا استفاده نادرست از وقت و زمان

مثال: .Stop wasting time playing computer games

Make Time For

وقت پیدا کردن در یک برنامه کاری شلوغ

مثال: .I need to make time for regular exercise

Save Time

کاری که باعث صرفه جویی در وقت میشه و به شما زمان اضافه می دهد.

مثال: Shopping online saves me time because I don’t have to wait at the store

Free/Spare Time

اوقات فراغت یا وقت آزاد که کار ضروری و اجباری ندارید و میتونید هر کاری دوست دارید انجام بدید

مثال: In my free time, I enjoy reading, painting, and cooking

Have Time

وقت داشتن برای انجام کاری

مثال: I’d like to take violin lessons, but I don’t have enough time

Kill Time / Pass The Time

وقت کشی کردن

Let’s bring some magazines to help pass the time on the train ride

Take Your Time

در شرایطی که نیاز به عجله نیست و هر قدر زمان که بخوای برای انجام کاری داری

مثال: “I like all of these computers. I’m not sure which one I want to buy yet”

“That’s OK – take your time”

On Time

سر وقت

مثال: It’s important to arrive on time for a job interview

Just In Time

درست به موقع

مثال: Hi, Henry! Have a seat – you got here just in time for dinner

Have A Hard/Rough Time

اوقات سختی را گذراندن 

مثال: ?I’m having a hard time solving this math problem. Could you help me

It’s About Time

سرانجام 

مثال: It’s about time they fixed the air conditioner in my classroom! It’s been broken for three years

Pressed For Time

عجله داشتن

مثال: Sorry, I can’t talk at the moment – I’m a bit pressed for time. Can I call you back later

Run Out Of Time

تمام شدن وقت برای انجام کاری

مثال: I ran out of time before I finished the test, so I didn’t answer the last five questions

Stall For Time

تاخیر ایجاد کردن

• My son didn’t want to go to bed, so he tried to stall for time by asking me to read him another bedtime story

Take Time Off

مرخصی رفتن

مثال: I’m taking some time off in July to go camping with my family

 بیشتر بخوانید:

تفاوت بین Need و Have to

انگلیسی در رستوران

عبارات انگلیسی ضروری برای هتل

ترجمه آنلاین | ترجمه تخصصی | ترجمه مقاله | ترجمه کتاب | ترجمه دانشجویی | ترجمه متن | ترجمه متون انگلیسی | ترجمه انگلیسی | ترجمه فارسی | ترجمه انگلیسی به فارسی | ترجمه فارسی به انگلیسی | ترجمه متن انگلیسی | ترجمه عمومی | قیمت ترجمه | قیمت ترجمه تخصصی | ترجمه | مترجم